Autres Sujets : Eagles
Ce forum est momentanément vérouillé et ne peut accueillir de nouvelles contributions.
|
Eagles est un groupe de rock américain formé en 1972 par
Glen Frey : guitare, piano, chant Don Henley : batterie, chant Randy Meisner : basse, chant Bernie Leadon : guitare, banjo, chant Le groupe sera rejoint en 1974 par le guitariste Don Felder. En 1976, Leadon va quitter le groupe et sera remplacé par Joe Walsh, puis en 1977 Meisner sera remplacé par Timothy B. Schmitt. Le groupe se séparera au début des années 80 avant de se reformer dans les 90's. Après le départ de Felder en 2000, Eagles continue de se produire désormais à 4 membres. Quelques Tubes : Take it easy Witchy woman peaceful easy feelings taquila sunrise already gone best of my love one of these nights lyin' eyes take it to the limit hotel california new kid in town life in the fast lane heartache tonight the long run i can't tell you why alors vous connaissez ? Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
Oui Oui et OUI!
C'est juste le plus grand groupe des années 70 pour moi! Mon album préféré est Hotel California,forcément 
Édité par skandylove le 19/07/2012 à 19:47 |
|
C'est juste le plus grand groupe des années 70 pour moi! En ce moment j'écoute beaucoup cette chanson : http://www.youtube.com/watch?v=DyV-7fOnQcA Édité par L L Lucy le 20/07/2012 à 10:03 Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
L L Lucy à dit : Je ne me prive pas de corriger le url en clicable! Elle est de beaucoup mieux que je n'avais cru. Le tube Hotel California, que mon pote du service militaire, un sataniste, aimait beaucoup, qui contenait des lignes comme "you can't kill the beast" etc. m'avait rendu allergique aux Eagles (je suis ChrĂ©tien). Celuici est bon. Oh la la, un des membres du groupe s'appelle Henley. J'savais pas. ÉditĂ© par hansgeorg le 23/07/2012 Ă 19:13 |
|
Oh la la, un des membres du groupe s'appelle Henley et il n'est pas le seul : William Ernest Henley est un écrivain (je ne sais plus s'il est anglais ou américain). Cependant entre William Ernest, Don et Georgie Henley il n'y a aucun lien de famille. Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
L L Lucy à dit : Ils pourraient tous dĂ©scendre d'un ancĂŞtre commun, des temps des Stuart en Angleterre. Si William Ernest est celui qui a Ă©crit "I am the captain of my soul, alors il est un britannique, me crois-je souvenir. Il avait une correspondance avec Louis Stevenson (Ă©cossais lui). Sinon, alors il y en a encore un Ă©crivain. |
|
Nous avons étudiés Invictus en anglais cette année avec l'extrait que tu as cité
Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
L L Lucy à dit : Invictus est le nom du poĂ«me? Le poĂ«me en entier est de quoi? Contre qui (pour ainsi dire)? |
|
Invictus :
Out of the night that covers me, Black as the pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul. In the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud. Under the bludgeonings of fate My head is bloody, but unbowed. Beyond this place of wrath and tears Looms but the Horror of the shade, And yet the menace of the years Finds and shall find me unafraid. It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate: I am the captain of my soul. Traduction : Dans les ténèbres qui m’enserrent, Noires comme un puit où l’on se noie, Je rends grâce aux dieux quels qu’ils soient, Pour mon âme invincible et fière, Dans de cruelles circonstances, Je n’ai ni gémi ni pleuré, Meurtri par cette existence, Je suis debout bien que blessé, En ce lieu de colère et de pleurs, Se profile l’ombre de la mort, Et je ne sais ce que me réserve le sort, Mais je suis et je resterai sans peur, Aussi étroit soit le chemin, Nombreux les châtiments infâmes, Je suis le maître de mon destin, Je suis le capitaine de mon âme. je n'ai jamais compris de quoi ça parlé. Je viens juste de voir la traduction. Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
L L Lucy à dit : J'aurais presque devinĂ© l'enfer pour une âme damnĂ©. L L Lucy à dit : Mais ici on pourrait deviner quelque mauvaise impasse sur terre aussi. L L Lucy à dit : Vu que par exemple ici il s'agit d'annĂ©es et pas de l'Ă©ternitĂ©. L L Lucy à dit : Par contre, "how charged with punishment the scroll", si ce n'est pas une question d'enfer, il s'agit probablement de quelque spĂ©culation sur le karma. Non, je ne sais pas non plus de quoi il s'agit justement. |
|
Je vais revenir à Eagles et à la musique. Et je tiens à montrer un groupe qui les aurait inspiré :
The Byrds http://www.youtube.com/watch?v=06rGW0AQGiY http://www.youtube.com/watch?v=WwzuK8TXimQ et pour le texte Invictus, notre prof d'anglais nous a pas parlé du sens du texte donc merci des explications 
Édité par L L Lucy le 07/08/2012 à 15:16 Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
L L Lucy à dit : Il a dit quoi, lĂ -dessus? |
|
ce qu'elle a dit lĂ dessus : il fallait l'apprendre par coeur, traduire les mots. Je crois que c'est tout.
Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
L L Lucy à dit : Ah, elle ne vous avait PAS parlĂ© du sens ... va-t-elle le faire? L L Lucy à dit : Liens clicables ("http://votre_lien" n'est pas une adresse internet mais l'indication oĂą il faut mettre les adresses) ÉditĂ© par hansgeorg le 08/08/2012 Ă 14:31 |
|
Ah, elle ne vous avait PAS parlé du sens ... va-t-elle le faire? Non. Le texte elle va plus en reparler. Et la rentrée on a la même prof mais on va étudier autre chose . C'est des cours de Littératures étrangères (anglais uniquement) je tiens à préciser. Dawn Treader Long Distance With Lucy Across The World Star Chaser Long Distance You're Travelled Across The Sky |
|
Le tître "Invictus" me paraît indiquer que ça pourrait être une référence à Mithras - alias Sol Invictus - aussi.
Il semble que certains anglais de ce temps Ă©taient mithraĂŻstes. Roy Campbell l'Ă©tait avant de convertir avec sa famille au Catholicisme en Espagne. |