[interview] Anna Popplewell et William Moseley
Par stephany le 13/12/2005
Dans le Daily Telegraph
Le jour
nal a
nglais THE TELEGRAPH a posté u
ne i
nterview de
William Moseley (Peter) et
Anna Popplewell (Susa
n). E
n voici do
nc la traductio
n !
"Pourquoi j'ai eu besoin d'une doublure pour Narnia à 16 ans"
Comme de
nombreuses actrices profes
sio
nnelles, A
nna Popplewell a i
nsisté pour qu'u
ne doublure pre
nne sa place pour certai
nes scè
nes. Au co
ntraire de la plupart des actrices, ce
n'était pas pour lui assurer u
ne certai
ne "image", la vérité est ici
bien plus prosaïque : elle a u
ne peur bleue des souris.
"Je suis absolume
nt terrifiée par ces bêtes" dit-elle. "Je pe
nsais que le réalisateur se moquait de moi. Je
ne pe
nse pas qu'il ait tout de suite compris que c'était u
ne réelle phobie pour moi. Il m'a appelé u
n jour et a mis u
ne souris da
ns ma mai
n, et j'ai éclaté e
n sa
nglots".
O
n peut lui pardo
nner sa timidité - A
nna
n'a après tout que 16 a
ns. Mais malgré so
n jeu
ne âge, elle est à l'affiche d'u
n film au budget é
norme de 110 millio
ns de livres, qui risque d'être u
n é
norme succès au box office : il s'agit
bien e
nte
ndu de l'adaptatio
n de
Nar
nia : le Lio
n, la Sorcière Bla
nche et l'Armoire Magique, do
nt la sortie est prévue pour le 9 décembre.
Le film, réalisé par A
ndrew Adamso
n, a
néces
sité plus de 4 a
nnées de travail pour le mettre e
n scè
ne : de célébres et tale
ntueux acteurs comme Jim Broadbe
nt,
Liam Neeson et
Tilda Swinton e
n fo
nt d'ailleurs partie.
A
nna i
nterprète Susa
n Peve
nsie, la deuxième plus âgée du groupe de 4 e
nfa
nts qui so
nt e
nvoyés loi
n de leur maiso
n pour éviter les bombardeme
nts dura
nt la Seco
nde Guerre Mo
ndiale. Ils traverse
nt u
ne armoire magique qui vo
nt les faire e
ntrer da
ns le mo
nde merveilleux de
nar
nia.
So
n aî
né, Peter, est i
nterprété par William Moseley, 18 a
ns. Le groupe est complété par
Georgie Henley, 10 a
ns, et
Skandar Keynes, 14 a
ns, qui joue
nt respectiveme
nt Lucy et Edmu
nd.
"C'est parfois assez étra
nge", dit A
nna. "Aujourd'hui, j'ai eu u
n jour
normal à l'école, e
nsuite j'ai passé 3 heures à Arma
ni Couture pour essayer de trouver u
ne robe à porter pour la Première, ava
nt de re
ntrer chez moi pour faire mes devoirs".
"
Si mes amis so
nt jaloux, e
n tout cas, ils
ne le mo
ntre
nt pas. Je suis da
ns u
ne école de filles [Ecole d'Edgware, au
Nord de Lo
ndres) qui aurait pu être u
n peu sévère mais fi
naleme
nt j'estime avoir eu de la cha
nce. J'avais des exame
ns le jour de mo
n retour à l'école après 6 mois de tour
nage et pe
nda
nt 20 mi
nutes, il y avait des cris du ge
nre "oh, mo
n dieu, tu es là !" et e
nsuite c'était direct "est-ce que tu as fait ta biologie ?".
A
nna qui, comme les autres acteurs, avait u
n tuteur sur le plateau, a effectiveme
nt passé ses exame
ns u
ne fois so
n retour du tour
nage e
n avril et a obte
nu pas moi
ns de 10
notes "A", au plus gra
nd désarroi de so
n parte
naire, Moseley.
"C'est clair, qui peut avoir de telles
notes ?" dema
nde t-il pe
nda
nt leur première i
nterview, e
n la regarda
nt d'u
n air dégouté, as
sis sur u
n sofa. "
Bientôt, elle dirigera le mo
nde".
E
n plus d'être u
ne jeu
ne actrice très tale
ntueuse - ses films précéde
nts i
nclue
nt La jeu
ne fille à la perle et Ma
nsfield Park - A
nna est la petite fille du Juge de la Haute Cour,
Sir Olivier Popplewell.
So
n père, A
ndrew, est avocat et sa mère, Debra, est a
nesthé
siste. Elle a u
ne soeur, Lulu (12 a
ns), et u
n frère, Freddie (9 a
ns), qui o
nt aus
si tour
nés da
ns des films. Mais
n'a t-elle jamais été te
ntée par u
ne carrière e
n droit ? "J'adore mo
n gra
nd-père, il est extrême
nt drôle, surtout avec ses gra
nds cils", dit-elle e
n ria
nt. "J'y ai pe
nsé u
n mome
nt, mais à prése
nt, je
ne sais vraime
nt pas ce que je veux faire".
Moseley, de so
n côté, est détermi
né : il veut poursuivre sa carrière d'acteur. Il a sa
ns aucu
n doute ça da
ns le sa
ng - il est le fils de Peter Moseley, ci
nématographe brita
nnique.
Les deux acteurs o
nt dû passer par u
n processus de 18 mois d'auditio
n ava
nt d'être choi
sis parmi plus de 2000 préte
nda
nts pour tour
ner 6 mois e
n Nouvelle Zéla
nde et 3 semai
nes à Prague. E
n tout cas, ils dé
nie
nt toute roma
nce e
ntre eux
bien qu'ils aie
nt travaillé e
nsemble pe
nda
nt
si lo
ngtemps.
"J'adore ma petite A
nna, mais j'ai telleme
nt de respect pour chacu
n d'e
ntre eux qu'o
n s'est rapideme
nt glissés da
ns
nos rôles de frères et soeurs u
ne fois le début du tour
nage", dit Moseley. "Je te
nd
naturelleme
nt à être très protecteur e
nvers elle." Il fait u
ne pause. "Je
ne pe
nse pas avoir e
nvie de révéler
si j'ai u
ne petite amie ou
no
n".
Il
n'a peut être que 18 a
ns, mais Moseley a apparemme
nt déjà
bien sai
si comme
nt répo
ndre comme u
ne gra
nde star de ci
néma.
Commenter cet article
Vous devez être identifié(e) pour commenter cette actualité !